コンテンツへスキップ

🏠 教えることよりも、伴走すること

    おはようございます。


    朝のラジオで、日本で暮らす外国人に日本語を教える地域のボランティア活動が紹介されていました。

    横浜市にある日本語教室では、地域のボランティアが外国人に日本語を教えています。

    そこで印象に残ったのが、活動に携わる方のこんな言葉でした。

    「日本語を教えるのではなく、一緒に伴走していく」

    この言葉が、妙に心に残りました。

    日本で生活するために必要な日本語を覚えることは、もちろん大切です。

    病院で自分の症状を伝えたり、買い物をしたり、役所で手続きをしたり。日常生活の中には、言葉が分からないことで困る場面がたくさんあります。

    でも、考えてみれば、私たち日本人が外国で暮らすことになったらどうでしょう。

    言葉が分からない。習慣も違う。何気ない会話でさえ、戸惑うことがあるかもしれません。

    そんなとき、言葉を教えてくれる人がいるだけでなく、日々の生活に寄り添い、一緒に考えてくれる人がいたら、どれだけ心強いでしょう。

    番組では、教える側のボランティアも、普段何気なく使っている日本語を説明する難しさを感じていると話していました。

    例えば「今日はどうでしたか?」という一言。

    私たちには当たり前の表現でも、日本語を学び始めた人には、その意味や答え方が分からないこともあります。

    普段、何気なく使っている言葉ほど、説明するのは難しいものです。

    そして、もう一つ印象に残ったのが、ボランティアを無理なく続けるための工夫です。

    困っている人を何とか助けたい。その気持ちは大切ですが、すべてを自分で抱え込んでしまっては、活動を長く続けることが難しくなります。

    できることを、できる範囲で続ける。そして、専門的なことは専門の窓口につなぐ。

    支える側にも無理のない仕組みが必要なのだと思います。

    今回の話を聞いて、誰かを支えるということは、何でも代わりにやってあげることではないのかもしれないと感じました。

    相手の立場に立って考え、できるようになるまで一緒に歩いていく。

    これは外国人支援に限った話ではなく、仕事でも、人との付き合いでも同じことが言えるのではないでしょうか。

    教えることよりも、伴走すること。

    そんな姿勢を、自分の仕事の中でも大切にしていきたいと思いました。

    📓 不動産の仕事から、日々の出来事まで。

    仕事での気づきや、暮らしの中で感じたことを発信しています。

    💡 何気ない話の中にも、何か発見があるかもしれません。

    また次回も、よかったらのぞいてみてください!